野蛮なイスラエル Barbaric Israel

 　イスラエルという国家は、まことに野蛮な国家だ。イスラエルは、アメリカ合州国と同様に、建国の過程で多くのパレスチナ人を虐殺し、土地を奪うという驚くべきことを行ってきた。血塗られた国家・イスラエルは、さらに他国の人びとの血を吸い続けようとしている。

　 8日、イスラエル軍は、レバノン全土に最大規模の攻撃を実施したと発表した。イランとアメリカの停戦成立を破壊しようとする所業である。

　時事通信は、「 イスラエルのネタニヤフ首相は米イランの停戦合意を表向きは「支持」しているが、米イラン交渉の破綻を狙ってレバノンへの攻撃を継続している。」と報じている。その通りである。さらに「ネタニヤフ氏は国内では汚職を巡り裁判中の身で、安全保障上の失態から国民の目をそらすために戦争を長引かせていると指摘されてきた。パレスチナのイスラム組織ハマスとの停戦が昨年10月に発効してから間もない今年2月にイラン攻撃を始めたことも、こうした臆測を強めている。」とも書いている。ネタニヤフは、みずからの犯罪の訴追から逃れようと戦争を仕掛けているというのだ。

　もちろん、それだけではなく、イスラエルは、パレスチナの土地をすべてみずからのものにし、そこからパレスチナ人を追放しようとしている。それがシオニズムである。世界最大の暴力国家、戦争国家が、ユダヤ人の国家＝イスラエルなのだ。

　イスラエルの国民は、ネタニヤフの蛮行を支持しているようだが、世界各地にいるはずの良心的な、通常の精神をもつユダヤ人が、イスラエルの蛮行を非難しなければ、ユダヤ人はそういう民族なのかと、世界中から批判されることになるのではないか。それでよいのか？

　 The State of Israel is truly a barbaric nation. Like the United States, Israel committed the appalling acts of massacring many Palestinians and seizing their land during its founding. Israel, a nation steeped in blood, continues to seek to feed on the blood of people from other countries.

　 On the 8th, the Israeli military announced that it had launched its largest-scale attack across all of Lebanon. This is an act intended to undermine the ceasefire agreement between Iran and the United States.

Jiji Press reported, “While Israeli Prime Minister Netanyahu ostensibly ‘supports’ the U.S.-Iran ceasefire agreement, he is continuing attacks on Lebanon with the aim of derailing the U.S.-Iran negotiations.” That is exactly right. Furthermore, the report states, “Mr. Netanyahu is currently on trial domestically for corruption, and it has been pointed out that he is prolonging the war to divert public attention from his security blunders. The fact that he launched attacks on Iran in February of this year, shortly after the ceasefire with the Palestinian Islamic organization Hamas took effect last October, has only strengthened these speculations.” The implication is that Netanyahu is waging war to evade prosecution for his own crimes.

Of course, it is not just that; Israel is attempting to seize all Palestinian land for itself and expel the Palestinians from it. That is Zionism. The world’s most violent and war-mongering nation is the Jewish state—Israel.

It seems that the Israeli people support Netanyahu’s atrocities, but if conscientious, level-headed Jews—who surely exist all over the world—do not condemn Israel’s atrocities, won’t Jews be criticized by the entire world for being that kind of people? Is that really acceptable?　

Translated with DeepL.com (free version)